Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emoyhtiöiden järjestelykustannukset
organisation costs of the parent companies
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
emoyhtiöiden ilmoittaminen;
indication of parent companies;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
emoyhtiöiden myöntämä laina
loan from mother companies
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muut keskittymään osallistuvan yrityksen emoyhtiöiden tytäryhtiöt
other subsidiaries of the parent companies of the undertaking concerned
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
deltafinan, transcatabin ja dimonin emoyhtiöiden vastuu
liability of the mother companies of deltafina, transcatab and dimon
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
d) euroopan unionin ulkopuolisten emoyhtiöiden tytäryhtiöt.
d) – subsidiaries of non-eu companies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deltafinan sekÄ wwte:n ja agroexpansiÓnin emoyhtiÖiden vastuu
liability of deltafina and the mother companies of wwte and agroexpansiÓn
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yritysjärjestelydirektiivissä säädetään edellä mainittua pääomavoittoa koskevasta poikkeuksesta emoyhtiöiden osalta.
similarly, the merger directive stipulates exemption of the above-mentioned capital gain for parent companies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: