Results for energiansäästön translation from Finnish to English

energiansäästön mittaustapa
how energy savings should be measured

energiansäästön mittausten normalisointi
how energy savings measurements should be normalised

energiansäästön ja energiatehokkuuden merkitys
significance of energy savings and energy-efficiency

- energiansäästön ja energiatehokkuuden edistäminen,
- the promotion of energy-saving and energy efficiency,

taajuuksia tutkimuksen ja energiansäästön tarpeisiin
reserving spectrum for research and energy saving

lasku on pääasiassa energiansäästön ansiota.
this has been driven largely by energy savings.

energiapolitiikka: energiatehokkuuden ja energiansäästön edistäminen
energy policy: support for energy efficiency and energy saving.

energiansäästön potentiaali on usa: ssa valtava.
the potential for energy saving in the united states is enormous.

suuntaviivat energiansäästön mittaamista ja todentamista varten
guidelines for measurement and verification of energy savings

energiansäästön mittaaminen, laskelmat ja niiden normalisointi
energy savings measurements and calculations and their normalisation

energiansäästön määrärahat tulevat edelleen lähinnä jäsenvaltioilta.
funding for energy saving still comes primarily from the member states.

huomioi suunnitelmissa energiansäästön lisäksi uusiutuvan energian potentiaali
in addition to energy saving, pay attention to the potential of renewable energy in plans

tarvitsemme kunnianhimoisia tavoitteita esimerkiksi energiansäästön ollessa kyseessä.
we need ambitious targets, when, for example, it comes to saving energy.

energiansäästön tulisi edistää talouskehitystä, sosiaalista hyvinvointia ja elämänlaatua.
enhancing energy saving should foster economic development, social wellbeing and quality of life.

ainakin puolet sitoumuksessa mainituista säästöistä koituu energiansäästön lisääntymisestä.
this is because at least half of the commitment must come from increased energy savings.

milloin rakennerahastomme ja tukemme mukautetaan energiatehokkuuden ja energiansäästön tarpeisiin?
when will we see the structural funds and grants adjusted with a view to energy efficiency and energy saving?

erityisesti tämä tavoite näkyy viitearvoissa, joita käytetään energiansäästön määrittämisessä.
this consideration applies in particular to the reference values to be used to define energy savings.

vaikutusmahdollisuudet rajoittuvat kysyntään ja näin energiansäästön edistämiseen rakennus- ja liikennealalla.
its chances of influencing the matter are restricted to the demand, and hence to the promotion of energy saving in the construction and transport industries.

korostaa, että energiansäästön ei pitäisi vaarantaa talouskehitystä, sosiaalista hyvinvointia eikä elämänlaatua
underlines that energy saving should not put economic development, social wellbeing and quality of life at risk,

energian osalta cogen katsoo, että jalostamojen muuntamishankkeet mahdollistavat 14 prosentin energiansäästön.
from an energy point of view, cogen considers that the conversion projects for both refineries will allow 14 % energy savings.