Results for energiapoliittinen translation from Finnish to English

energiapoliittinen asiamies
energy advisor

kuluvan vuoden lokakuussa järjestetään energiapoliittinen kokous.
we are looking for more transparency and more mutual understanding.

yhden jäsenvaltion tekemä energiapoliittinen päätös vaikuttaa väistämättä muihin jäsenvaltioihin.
any energy policy decision taken by one member state is bound to have a knock-on effect on the other member states.

eu:n ensisijainen energiapoliittinen tavoite on energia-alan sisämarkkinoiden luominen.
the main concern of community energy policy is to establish an internal energy market.

alueen kehitys ja sen poliittinen, taloudellinen ja energiapoliittinen siirtymävaihe polkee käytännössä lähes paikallaan.
the region is stagnating, ossified in political, economic and energy transition processes which continue to exist only in theory.

huolimatta jäsenvaltioiden välisistä suurista eroista verot, erityisesti valmisteverot, voivat olla tehokas energiapoliittinen väline.
despite major disparities between the member states, taxation, particularly in terms of "excise duty", can be an effective tool in energy policy.

g energiapoliittinen vihreä kirja: päätöslauselman hyväksyminen (- > kohta 1.3.113). muut käsitellyt asiat
commission: mr santer, sir leon brittan, mr marin, mr pinheiro and mr van den broek.

(cs) huomaan harmikseni, että lahden tapaamisessa haaskattiin energiapoliittinen mahdollisuus sekä eu:n venäjän suhteiden että jäsenvaltioiden välisen yhteisymmärryksen osalta.
(cs) i note with dismay that the lahti summit represents a wasted opportunity as regards the issue of energy, both in terms of the eu's relations with russia and the common understanding between the member states.

katson kuitenkin, että on jo aika, että pidämme johdonmukaista energiapoliittista strategiaa osana ulkopolitiikkaamme.
i believe, however, that it is high time we regarded a coherent energy policy strategy as being part of our external policy.