Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komission operatiivisen toiminnan kehittäminen siihen kuuluvine monialaisine toiminta- ja erikoistyöryhmineen noudattaa tätä linjaa.
the development of the commission's operational activities with multidisciplinary teams and the 'task group' system is in line with this approach.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän tehtävän hoitaakseen komissio käyttää useista eri lähteistä saatavia tietoja ja kiinnittää erityishuomiota jäsenvaltioista kerättäviin tietoihin ja tilastoihin, jotka koskevat neuvoston joidenkin erikoistyöryhmien toimia.
in order to undertake this task, the commission makes use of a range of information from very diverse sources, paying particular attention to the data and statistics from the states members that it collects from actions undertaken by certain specialised working groups in the council.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: