Results for eroavaisuuksien translation from Finnish to English

hän muistutti kuitenkin laskentatapojen eroavaisuuksien säilyvän.
mr burani replied, underscoring his faith in the virtues of the single currency.

välillisen verotuksen eroavaisuuksien aiheuttamien vääristymien poistaminen
elimination of distortions caused by differences in indirect taxation,

rajatylittävä viestintä vaikeutuisi tällaisten sääntöjen eroavaisuuksien takia.
satisfactory regulation of personal data is also needed so as, for instance, to avoid cross-border communication being impeded by discrepancies in such rules.

albaniassa tulee toimia hyvin hienovaraisesti lähinnä uskonnollisten eroavaisuuksien johdosta.
albania must be approached very carefully, mainly because of the religious differences that exist.

eroavaisuuksien vuoksi tukea myönnettiin tosiasialliseen tukikelpoiseen alaan verrattuna huomattavasti enemmän.
differences have lead to granting aid for significantly more than the actual eligible area.

eu:n käytettävissä olevat mekanismit alueellisten eroavaisuuksien vähentämiseksi ovat kiistattoman tehokkaita.
the mechanisms that the eu is able to deploy for reducing regional disparities are undeniably effective.

jäsenvaltioiden toiminnallisten erojen takia riskienhallintamenettelyissä saattaa yhä olla joitakin eroavaisuuksia.
owing to operational differences across member states, some differences in terms of risk control measures may prevail.