Results for esiperussiemenperunoita translation from Finnish to English

maininta ’esiperussiemenperunoita’.
the description ‘pre-basic seed potatoes’.

esiperussiemenperunoita koskevat vähimmäisedellytykset
minimum conditions for pre-basic seed potatoes

esiperussiemenperunoita koskevien vähimmäisedellytysten ja unionin luokkien määrittämisestä
determining minimum conditions and union grades for pre-basic seed potatoes

unionin pb-luokkaan kuuluvia esiperussiemenperunoita koskevat edellytykset ovat seuraavat:
the conditions for pre-basic seed potatoes of union grade pb shall be as follows:

sen vuoksi on aiheellista vahvistaa vähimmäisedellytykset, joiden mukaisesti esiperussiemenperunoita voidaan pitää kaupan koko unionissa.
therefore it is appropriate to establish minimum conditions under which pre-basic seed potatoes may be marketed throughout the union.

ne täyttävät esiperussiemenperunoita koskevat vähimmäisedellytykset, jotka on vahvistettu 25 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen;
they must satisfy the minimum conditions to be established by the procedure referred to in article 25(2) for pre-basic seed potatoes;

kun otetaan huomioon esiperussiemenperunoiden toimittajien tuotantokäytännöt ja käyttäjien kysyntä, on asianmukaista, että esiperussiemenperunoita koskeviin vähimmäisedellytyksiin sisältyy myös mahdollisuus pitää niitä kaupan unionin luokkiin kuuluvina.
in view of the production practices of suppliers, and the demand of the users of pre-basic seed potatoes, it is appropriate that the minimum conditions for pre-basic seed potatoes also include the possibility for marketing them as union grades.

esiperussiemenperunoihin olisi sovellettava kahta unionin luokkaa (”unionin pbtc-luokka” ja ”unionin pb-luokka”) niiden nykyisten tuotantokäytäntöjen mukaisesti, jotka koskevat pbtc-luokkaan kuuluvia esiperussiemenperunoita ja pb-luokkaan kuuluvia esiperussiemenperunoita.
two union grades should apply for pre-basic seed potatoes (‘union grade pbtc’ and ‘union grade pb’), in line with the existing production practices concerning pre-basic seed potatoes of grade pbtc, and pre-basic seed potatoes of grade pb.