Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eucreaksella ei ole tehty yhteisvaikutustutkimuksia.
there have been no formal interaction studies for eucreas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
eucreaksella ei ole tehty kliinisiä hoitotutkimuksia.
there have been no therapeutic clinical trials conducted with eucreas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eucreaksella ei ole tehty terapeuttisia, kliinisiä tutkimuksia.
there have been no therapeutic clinical trials conducted with eucreas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
eucreaksella ei ole tehty tutkimuksia lääkkeen vaikutuksista ihmisten hedelmällisyyteen (ks. kohta 5.3).
no studies on the effect on human fertility have been conducted for eucreas (see section 5.3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eucreaksessa on yhdistetty kaksi diabeteslääkettä, joiden vaikutusmekanismit vahvistavat toisiaan hoidettaessa tyypin 2 diabetespotilaiden sokeritasapainoa: vildagliptiini, joka kuuluu saarekesolujen toimintaa tehostavien lääkeaineiden ryhmään ja metformiinihydrokloridi, joka kuuluu biguanideihin.
eucreas combines two antihyperglycaemic agents with complimentary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: vildagliptin, a member of the islet enhancer class, and metformin hydrochloride, a member of the biguanide class.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: