Results for experimental translation from Finnish to English

experimental-lentokone
experimental aircraft

experimental cell research 193: 310–319
experimental cell research 193, p. 310-319

rotary tubes as experimental trickling filters. sewage ind.
rotary tubes as experimental trickling filters.

at the moment, this is experimental, and if it doesn't work,
at the moment, this is experimental, and if it doesn't work,

experimental station" ja jossa hankkeen rahoittajaksi nimettiin euroopan kehitysrahasto.
'baardaheere agricultural experimental development fund as the financing body.

frascati manual – proposed standard practice for surveys on research and experimental development.
frascati manual — proposed standard practice for surveys on research and experimental development.

fuusioenergiatutkimus (mukaan lukien kansainvälinen lämpöydinkoereaktori, international thermonuclear experimental reactor, iter);
fusion energy research (including the international thermonuclear experimental reactor (iter));

asiakirjassa proposed standard practice for surveys on research and experimental development, frascati manual, oecd, 2002.
proposed standard practice for surveys on research and experimental development, frascati manual, oecd, 2002.

p. kanteli euroopan oikeusasiamiehelle heinäkuussa 1998 espanjalaisen ympäristöjärjestön “centro de acuicultura experimental”puolesta.
4.3the commission explained that the greek authorities’reply to the letter of formalnotice had shed a different light on the case,by claiming that the prohibition of televisionadvertising of children’s toys was justified by the public interest in the protection of children and the safeguarding of family peace.

vuoden kohokohtiin kuului myös kansainvälisestälämpöydinkoereaktorista(international thermonuclear experimental reactor, iter) käytyjen neuvottelujen saat-
another clear highlight was the conclusion of iter(international thermonuclear experimental reactor) nego- tiations which culminated in seven parties3 signing the

kantelijalla oli sekä portugalin että ranskan kansalaisuus, ¡a hän haki apurahaa tarkoituksenaan tehdä tutkimusta instituto de biologia experimental e tecnologicassa portugalissa.
the complainant had both portuguese and french nationalities and applied for a grant in order to undertake research at the "instituto de biologia experimental e tecnologica" in portugal.

tätä työtä valmistellaan iter-reaktorin (international tokamak experimental reactor eli kansainvälinen tokamak-koereaktori) suunnittelulla.
this is being prepared through the design of the international tokamak experimental reactor (iter).

guidance document on the recognition, assessment and use of clinical signs as humane endpoints for experimental animals used in safety evaluation. environmental health and safety monograph series on testing and assessment no.
guidance document on the recognition, assessment and use of clinical signs as humane endpoints for experimental animals used in safety evaluation.

komissio on julkaissut vapaaehtoisesti annettuja yksityiskohtaisia lukuja käytettävien eläinten määristä julkaisussa fifth report on the statistics on the number of animals used for experimental and other scientific purposes, 5.11.2007.
details of the numbers of animals used, supplied under a voluntary process, have been published by the commission: fifth report on the statistics on the number of animals used for experimental and other scientific purposes, 5 november 2007.

iter (international thermonuclear experimental reactor) on kansainvälinen yhteishanke, johon osallistuvat maailman johtavat fuusioenergian ohjelmat tavoitteenaan fuusioenergian tieteellisen ja teknologisen toteutettavuuden osoittaminen rauhanomaisiin tarkoituksiin.
iter (international thermonuclear experimental reactor) is an international collaborative project being undertaken jointly by the world's leading fusion energy programs with the objective of demonstrating the scientific and technological feasibility of fusion energy for peaceful purposes.

esimerkiksi iterin (international thermonuclear experimental reactor) yhteisyrityksen uusista taloushallintoa koskevista säännöistä antamassaan lausunnossa tilintarkastustuomioistuin viittaa varainhoitovuoden 2006 vuosikertomukseensa, jossa se kiinnitti huomion tutkimusavustuksiin liittyvien maksujen laillisuutta ja asianmukaisuutta koskeviin korkeisiin riskeihin.
for example, in the opinion on a new financial regulation of the european joint undertaking for iter (international thermonuclear experimental reactor), the court refers to its 2006 annual report, where it had already drawn the attention to high risks associated with legality and regularity of payments related to research grants.

arvoisa komission jäsen, ymmärrän kyllä vastauksenne, mutta sanon toisaalta, että esitin tämän kysymyksen juuri sen takia, että olemme huolissamme, kun otetaan huomioon, että tutkimuksen kolmatta puiteohjelmaa koskevaan kertomukseen sisältyy hanke, jonka nimi on" international thermonuclear experimental reactor".
commissioner, thank you for your answer. however, i asked this question because we are rightly concerned that the report on the third framework programme for research contains a project entitled 'international thermonuclear experimental reactor '.