Results for finanzdienstleistungsaufsicht translation from Finnish to English

nykyinen bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht (bafin).
now the bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht (‘bafin’).

pankkien, vakuutuslaitosten ja pörssin valvontatoimen yhdistyttyä rahoitustarkastusvirasto on 1 päivästä toukokuuta 2002 ollut nimeltään bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht (bafin).
since 1 may 2002 following the merger of the banking, insurance and stock market regulators: bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht (bafin).

pankkien, vakuutuslaitosten ja pörssin valvontatoimen yhdistyttyä rahoitustarkastusvirasto on 1. toukokuuta 2002 alkaen ollut nimeltään bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht (bafin).
since 1 may 2002, when banking, insurance and stock exchange supervision were merged, the federal institute for financial services supervision (bafin).

saksan finanssivalvontaviranomainen bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht, jäljempänä ’bafin’, ilmoitti hsh:lle 29 päivänä huhtikuuta 2009 katsovansa hsh:n silloisen vakavaraisuustilanteen perusteella, että hsh:n on vaikea täyttää lakisääteisiä pääomavaatimuksia.
on 29 april 2009, the bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht (german banking regulator, hereinafter ‘bafin’) informed hsh that, in light of its prudential situation, bafin considered that hsh had difficulties meeting the regulatory capital requirements.