Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laitteiden luotettavuuden varmistamisen edellyttämät toimenpiteet (sinetöinti, tiedot ohjelmistoista),
measures required for ensuring the integrity of the instruments (sealing, identification of software, etc.);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asiaa koskevaa tietoa (esimerkiksi tilastotarkoituksiin) saadaan yhdistellen tietoja muiden digitaalisten paikkatietojen (gis-tiedot) kanssa.
relevant information for e.g. statistical purposes will be taken from the combination with other digital spatial data (gis data).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.