Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koululähtöisen ehkäisytyön yleistä tehokkuutta on epäilty (coggans, 2006; gorman et al., 2007). viimeaikaisten
prevention should not only be effective but must also be safe — unwanted effects must be kept to a minimum.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gorman putosi maahan ja muita todistajia ei voinut auttaa, mutta muistuttaa, että samanlainen episodi capitati lopussa maailmansodan lentäjät jossain liittolaiset euroopassa ja kaukoidässä: ilmiö foo-taistelijoita .
gorman fell to the ground and the other witnesses could not help but recall the similar episode capitati at the end of world war ii pilots to some allies in europe and the far east: the phenomenon of foo-fighters .
belgique/belgië geert de greef tri daniel brasseur danmark tri ib bo lumholtz tri gorm b.
ireland dr mary teeling (vice-chairman) dr david lyons italia prof.