From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
häät ovat yksi elämämme tärkeimmistä tapahtumista, siksi hääpäivä on mietittävä hyvin tarkkaan ja suunniteltava huolellisesti.
weddings are one of the most important events in our lives and therefore the wedding day must be well-thought over and carefully planned.
kauan aikaa oli tapana määrätä väärä hääpäivä, ja aaveiden ja henkien harhauttamiseksi sitten äkkiä siirtää se tuonnemmaksi.
for a long time it was customary to set a false wedding day and then suddenly postpone the event so as to put the ghosts and spirits off the track.
teit kaiken niin mukava sekä harjoitus-ja hääpäivä. minulla oli niin paljon kommentteja ihmisiltä, kuinka suuri olit, mitä teet ja jokainen todella rakasti seremonia.
you made everything so comfortable on both the rehearsal and the wedding day. i had so many comments from people on how great you were at what you do and everyone truly loved the ceremony.