Results for haittavaikutustaulukko translation from Finnish to English

haittavaikutustaulukko
medicinal product no longer authorised

haittavaikutustaulukko – aprepitantti
tabulated list of adverse reactions - aprepitant

taulukko 5 haittavaikutustaulukko
table 5 tabulated list of adverse reactions

taulukko 2: haittavaikutustaulukko
table 2: tabulated summary of adverse reactions

laskimoon annettavan lääkemuodon haittavaikutustaulukko
tabulated list of adverse reactions with the intravenous formulation

taulukko 6 trastutsumabiemtansiinihoitoa saaneiden potilaiden haittavaikutustaulukko
table 6 tabulated list of adrs in patients treated with trastuzumab emtansine

tartuntatauteja koskevat turvallisuustiedot, ks. kohta 4.4. haittavaikutustaulukko
for safety with respect to transmissible agents, see section 4.4. tabulated list of adverse reactions

tietoa valikoitujen haittavaikutusten hoidosta on myös kohdassa 4.4. haittavaikutustaulukko
for the management of selected adverse reactions please also refer to section 4.4. tabulated list of adverse reactions

seuraava haittavaikutustaulukko perustuu markkinoilletulon jälkeiseen spontaaniin haittavaikutusten raportointiin ja siten frekvenssejä ei tiedetä:
in a 4 year clinical trial, the general pattern of adverse event distribution was similar to that reported for the 1 and 2 year studies with the total incidence of gastrointestinal related adverse events occurring in year 1 decreasing year on year over the four year period.

alla esitetty haittavaikutustaulukko koskee siten kineret-hoitoa sekä nivelreuma- että caps- potilaiden osalta.
the adverse reactions table below therefore applies to kineret treatment both in ra and caps patients.

merkkejä yliherkkyysreaktioista, allergisista reaktioista, seerumin kalsiumiin kohdistuvista vaikutuksista ja luun mineraalitiheysvasteeseen kohdistuvista vaikutuksista ei havaittu.5 seuraava haittavaikutustaulukko perustuu kauppaantulonjälkeisiin spontaaniraportteihin:
5 diminished after withdrawal of therapy.there was no evidence of hypersensitivity reactions, allergic reactions, effects on serum calcium, or effects on bmd response.

aikuisilla raportoitujen haittavaikutusten (ks. kohta 4.8, haittavaikutustaulukko) lisäksi seuraavia haittavaikutuksia havaittiin useammin pediatrisilla potilailla: anemia oli yleinen (9,5 %) ja ihon värimuutokset (lisääntynyt pigmentaatio) oli hyvin yleinen (31,8 %) pediatrisilla potilailla.
in addition to the adverse reactions reported in adults (see section 4.8, tabulated summary of adverse reactions), the following adverse reactions were observed more frequently in paediatric patients: anaemia was common (9.5%) and skin discolouration (increased pigmentation) was very common (31.8%) in paediatric patients.