Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alankomaalaiset hautasivat sen, mutta nyt käsi on kohoamassa arkusta kohtauksessa, joka tuo mieleeni hammer house of horror-televisiosarjan.
allow it to die in peace, announce a new process in which each local authority has its own convention and then use their proposals for locally based european cooperation as a foundation for a new draft treaty.
contact point: miten lähdit alun perin mukaan maaseudun kehittämiseen?bente hammer: kun leader+:n paikallinen toimintaryhmä perustettiin vuonna 1999, minua pyydettiin mukaan bornholmin käsityöläisten edustajana.
contact point: how did you first get involved in rural development?bente hammer: when the local action group for leader+ was established in 1999, i was asked if i would participate in it as a representative of bornholm’s crafts population.