Results for harmonisoitavat translation from Finnish to English

tärkeimmät harmonisoitavat alueet olivat:
the main areas for harmonisation were as follows:

tärkeimmät harmonisoitavat kohdat olivat käyttöaiheet, annostus ja antotapa, vasta- aiheet, varoitukset ja käyttöä koskevat varotoimet ja haittavaikutukset.
the main sections to be harmonised were the sections therapeutic indications, posology and method of administration, contraindications, special warning and special precaution for use, undesirable effects.

turvapaikanhakijoiden vastaanottamiseen liittyvät ehdot on siis harmonisoitava ripeästi, jotta saataisiin rajoitettua euroopan unionin sisäistä muuttovirtaa, ja näin on pyrittävä sen tasaisempaan jakautumiseen jäsenvaltioiden välillä.
there is therefore an urgent need to harmonise the conditions of reception for asylum seekers, in order to limit internal flows into european union territory and thereby achieve a more balanced division between member states.