From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harriet harman ja joan ruddock totesivat yhdistyneen kuningaskunnan tärkeimmäksi tavoitteeksi "saada eurooppa toimimaan ihmisiä varten".
a number of commission services and policy areas were singled out by the report as having successfully started to mainstream equality.
tony blair unohti nimittää naisten asioiden ministerin, kutsui sitten harriet harmanin takaisin ja antoi hänelle myös sosiaaliministerin tehtävät ja sitten blair antoi hänelle potkut, koska hänen täytyi toteuttaa epäsuosittuja päätöksiä.
tony blair forgot to appoint a minister for women, then called harriet harman back in and gave her the job of secretary of state for social security as well and finally sacked her because she had to carry out unpopular decisions.
haluan kuitenkin nostaa esiin huolenaiheet, jotka ilmenivät emma harriet nicholson of winterbournen noin vuosi sitten laatiman mietinnön( a5-0103/ 2004) yhteydessä.
nevertheless, i wish to point out the concerns raised at the time of the report by baroness nicholson of winterbourne( a5-0103/ 2004), around one year ago.
saksalaisen saarländischer rundfunk-radion toimittaja stephan deppen ja suomalaisen nya Åland-lehden toimittaja harriet tuominen haastattelivat södermania 28. tammikuu-ta.söderman antoi 16. maaliskuuta haastattelun bbc:n europe today-radio-ohjelmaa varten.
on 28 january,mr sÖderman was interviewed by mr stephan deppen for the german radio saarländischer rundfunkand by ms harriet tuominen for the finnishpaper nya Åland.