Results for hartiakipu translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

hartiakipu

English

shoulder pain

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

lihaskouristus, hartiakipu

English

muscle cramp, shoulder pain

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

· lihaskouristus, hartiakipu

English

an operation· muscle cramp, shoulder pain

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

melko harvinaiset: hartiakipu

English

uncommon: shoulder pain

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

lihaskireys lihasheikkous hartiakipu lihasten nykiminen

English

muscle tightness muscular weakness shoulder pain muscle twitching

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

harvinaisia (yli yhdellä 10 000: sta ja alle yhdellä 1000: sta hoidetusta potilaasta) haittavaikutuksia ovat: • valkosolujen ja verihiutaleiden väheneminen • alhainen verensokeripitoisuus • kiihtyneisyys, ahdistuneisuus, masentuneisuus, vapina • sydämen rytmihäiriöt, kohonnut verenpaine, verenvuoto, sydämen tiheälyöntisyys • nenän tukkoisuus, yskä, nenäverenvuoto, keuhkokuume, epänormaalit hengitysäänet, vinkuva hengitys • sappirakontulehdus, nielemisvaikeudet, ulosteenpidätyskyvyttömyys, keltaisuus, maksan toimintahäiriö • ihotulehdus, ihon sienitulehdus, kesiminen, leikkaushaavan tulehtuminen • lihaskouristus, hartiakipu • virtsatietulehdus, munuaisten vajaatoiminta • keskenmeno, sukuelinten verenvuoto • allergia, huonovointisuus, lantion alueen vatsakalvotulehdus, silmänvalkuaisen muutokset, pyörtyminen.

English

side effects reported rarely (more than 1 in 10,000 patients and less than 1 in 1,000 patients) are: • decrease in white blood cells, decrease in blood platelet count • low blood sugar • agitation, anxiety, depression, tremor • irregular heart rate, increased blood pressure, bleeding, fast heart rate • nasal congestion, cough, bleeding from the nose, pneumonia, abnormal breathing sounds, wheezing • inflammation of the gall bladder, difficulty in swallowing, faecal incontinence, jaundice, liver disorder • inflammation of the skin, fungal infection of the skin, skin peeling, infection of the wound after an operation • muscle cramp, shoulder pain • urinary tract infection, kidney impairment • miscarriage, genital bleeding • allergy, feeling unwell, pelvic peritonitis, changes to the white part of the eye, fainting.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,745,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK