Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kertomuksen mukaan uudet psykoaktiiviset aineet ovat tulossa laajaan levitykseen ennennäkemättömän nopeasti.
the report found that new psychoactive substances are becoming widely available in europe at an unprecedented pace.
oliiviöljyn markkinajärjestelyjen uudistukset ovat ensimmäiset uusista uudistuksista, jotka ovat tulossa yhteiseen maatalouspolitiikkaan.
the reform of the com for olive oil is the first of the new reforms to come in the common agricultural policy.
mutta te, israelin vuoret, teette lehvänne ja kannatte hedelmänne minun kansalleni israelille, sillä he ovat aivan lähellä, ovat tulossa.
but you, mountains of israel, you shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people israel; for they are at hand to come.
8. mutta te, israelin vuoret, teette lehvänne ja kannatte hedelmänne minun kansalleni israelille, sillä he ovat aivan lähellä, ovat tulossa.
8 but you, o mountains of israel, you shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of israel; for they are at hand to come.