Results for herring translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

atlantic herring makrilli

English

atlantic herring

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

dorab wolf-herring susisillit

English

dorab wolf-herring

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

atlantic thread herring atlantinsilokuore

English

atlantic thread herring

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

whitehead's round herring sardelli

English

whitehead's round herring

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

etrumeus teres redeye round herring

English

sardinops ocellatus

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

stephen herring (toisen esittelijän asiantuntija)

English

mr herring (for the co-rapporteur)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lopuksi haluan kommentoida ikuisuuskysymystä: mietinnössä on herring ruotsinnettu sanalla sill ja suomennettu sanalla silli- tälle itämeren kalastajat nauravat.

English

finally, i would like to comment on an eternal problem: in the report herring is translated as sill in swedish and silli in finnish, the baltic fishermen will have a good laugh about this.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

arvoisa puhemies, aivan ensimmäiseksi haluan vielä kerran painottaa, että itämeren silakka on todellakin baltic herring eikä sama kala kuin se silli, josta täällä parlamentissa keskustelemme.

English

mr president, first of all i would like to emphasize once again that baltic herring in the baltic sea in fact is baltic herring and not the same as the herring we are talking about here in this house.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

chirocentrus spp. wolf-herrings

English

chirocentrus dorab

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,571,110,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK