From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
innovaatiokilpailu näyttää olevan yrityksille yhtä tärkeä vastaus markkinapaineisiin kuin hintakilpailu.
competition through innovation appears to be as important as price competition as a reaction by enterprises to market pressures.
tästä seuraa armoton hintakilpailu sosiaali-ja ympäristöalalla sekä työsuojelun alalla.
mr president, mr president of the commission, the economic policy guidelines for the european union's strategy are laid down in the constitutional treaty.
taustalla edellä kuvatusti kuluttajien luottamuksen parantuminen, markkinoilletulon esteiden madaltuminen ja hintakilpailu.
arising from increased consumer confidence, reduced barriers to market entry and price competition described above.
luultavasti käytäisiin katkera hintakilpailu, joka olisi tuhoisaa paitsi pienille panimoille, myös kahvilanomistajille.
there will obviously be a bitter price war which would have a detrimental effect not only on the smaller breweries but also on managers of establishments.