Results for hof translation from Finnish to English

hof
hof, bavaria

brielholzer hof
brielholzer hof

hof/leithaberge
hof/leithaberge

hof und lembach
hof und lembach

le-go – hof (saksa).
le-go — hof (germany)

hans kok, burgemeester van hof van twente.
mr hans kok, burgemeester van hof van twente.

hakijan hakiessa muutosta cour d’appel tai hof van beroep,
as regards appeal by the applicant: the ‘cour d’appel’ or ‘hof van beroep’,

hof van beroep te antwerpen esitti näin ollen yhteisöjen tuomioistuimelle useita ennakkoratkaisukysymyksiä.
it follows that title xi of the sixth directive, which deals with deductions, and in particular article 18, relates to the normal functioning of the common system of vat and does not in principle concern measures.

julkisasiamies ehdottaa, että antwerpenin hof van beroepin kysymyksiin vastattaisiin seuraavasti:
he proposed that the court should answer as follows:

hof van beroep te gent katsoi, että pääasiassa kyseessä oleva verotuspäätös oli sopimuksen mukainen.
since an objective difference in the companies' respective positions has not been established, a difference in treatment as regards the deduction of losses when calculating the companies' taxable income cannot be accepted.

belgiassa "cour d'appel" tai "hof van beroep",
in belgium, the ‘tribunal de première instance’ or the ‘rechtbank van eerste aanleg’ or the ‘erstinstanzliche gericht’,

julkisasiamies ehdottaa, että yhteisöjen tuomioistuin vastaisi b u des g eri c h t hof i n esittämiin ennakkoratkaisukysymyksiin seuraavasti:
in that respect, the relatively small amount of aid or the relatively small size of the undertaking which receives it does not, a priori, exclude the possibility that intra-

hof van beroep te gent on esittänyt yhteisöjen tuomioistuimelle 28.6.2000 tekemällään päätöksellä ennakkoratkaisukysymyksen ey 288 artiklan toisen kohdan tulkinnasta.
by order of 28 june 2000 the hof van beroep te gent (court of appeal, ghent) referred to the court for a preliminary ruling a question on the interpretation of the second paragraph of article 288 ec.

ennakkoratkaisupyyntö — hof van beroep te gent - ey 49 ja ey 82 artiklan sekä ey 86 artiklan 1 kohdan tulkinta - kansallinen
case c-6/01 associação national de operadores de máquinas recreativas (anomar) and others ν etat portugais

henkilö, joka hakee tuomion julistamista täytäntöönpanokelpoiseksi, voi jättää hakemuksensa seuraavaan tuomioistuimeen: "cour d'appel" tai "hof van beroep";
a person applying for a declaration of enforceability may lodge an appeal with the "cour d'appel" or the "hof van beroep";