Ask Google

Results for huoltamaan translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

- Ne toimivat äärimmäisen hyvin sekä luotettavasti ja niiden huoltaminen on helppoa.

English

- They operate extremely well and reliably and are easy to maintain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Hissien turvallisuusvalvonnalla varmistutaan siitä, että hissit toimivat turvallisesti ja niiden rakentaminen ja huoltaminen tapahtuu säädösten mukaisesti.

English

The safety surveillance of lifts aims at guaranteeing that the lifts operate safely and are built and serviced as prescribed by law.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Teemavuosi mahdollistaa tutkimuksen kilpailuhenkisyyden ja tiedon uudelleenajattelemisen, olemassa olevien synergioiden huoltamisen sekä uusien synergioiden luomisen.

English

The year will allow the rethinking of research, competitiveness and knowledge, the fostering of existing synergies and the creation of new ones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Teemavuosi mahdollistaa tutkimuksen kilpailuhenkisyyden ja tiedon uudelleenajattelemisen, olemassa olevien synergioiden huoltamisen sekä uusien synergioiden luomisen.

English

The year will allow the rethinking of research, competitiveness and knowledge, the fostering of existing synergies and the creation of new ones. Read more

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kynän huoltaminen

English

Caring for your pen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Korjaamoja ei voida estää huoltamasta useita automerkkejä eikä niillä ole enää velvoitetta harjoittaa myös autojen jälleenmyyntiä.

English

No repair shop may be prevented from servicing several brands and repair shops will no longer be obliged to operate a dealership as well.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

AJONEUVOJEN KORJAAMISEEN JA HUOLTAMISEEN TARVITTAVIEN TIETOJEN SAATAVUUS

English

ACCESS TO VEHICLE REPAIR AND MAINTENANCE INFORMATION

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

AJONEUVON OBD-JÄRJESTELMÄN TIETOJEN JA AJONEUVON KORJAAMISEEN JA HUOLTAMISEEN TARVITTAVIEN TIETOJEN SAATAVUUS

English

ACCESS TO VEHICLE OBD AND VEHICLE REPAIR AND MAINTENANCE INFORMATION

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ajoneuvojen korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen muoto verkkosivustolla:

English

Format of the vehicle repair and maintenance information accessible through website: …

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ajoneuvon OBD-järjestelmän ja ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen saatavuus

English

Access to vehicle OBD and vehicle repair and maintenance

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ajoneuvon OBD-järjestelmän sekä ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen saatavuutta koskevien velvoitteiden noudattaminen

English

Compliance with the obligations regarding access to vehicle OBD and vehicle repair and maintenance information

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ajoneuvon OBD-järjestelmän tietoihin ja ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittaviin tietoihin on sisällyttävä seuraavat osat:

English

The vehicle OBD and vehicle repair and maintenance information shall include the following:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen antamiseen liittyvät valmistajien velvoitteet

English

Manufacturers’ obligations to provide vehicle repair and maintenance information

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen on oltava aina saatavilla, jollei tietojärjestelmän ylläpito muuta vaadi.

English

The vehicle repair and maintenance information shall always be available, except as required for maintenance purposes of the information system.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen on oltava aina saatavilla, jollei tietojärjestelmän ylläpito muuta vaadi.

English

The vehicle repair and maintenance information shall always be available, except as required for the maintenance of the information system.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen saannista perittävä maksu

English

Fees for access to vehicle repair and maintenance information

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen saannista perittävä maksu

English

Fees for access to vehicle repair and maintenance information

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ajoneuvon korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen saantia koskevat delegoidut säädökset

English

Delegated acts on access to vehicle repair and maintenance information

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Erityisesti tällaisia palveluja ovat tuotteen kokoamiseen, asentamiseen ja huoltamiseen tarjotut palvelut.

English

In particular, such services are those provided for assembly, installation and maintenance of a product.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

KORJAAMISEEN JA HUOLTAMISEEN TARVITTAVIEN TIETOJEN SAATAVUUS

English

ACCESS TO REPAIR AND MAINTENANCE INFORMATION

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK