From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hurja kasvu jatkuu.
and that growth continues today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meistä se oli hurja vitsi.
we thought it was a big joke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koskeeko esittelijän hurja sodanjulistus myös näitä aineita?
does the rapporteur ' s ferocious war declaration apply here too?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
hän yritti erottaa kaksi hurja kaverit, ja ne paheksui häiriöitä.
he was trying to separate two ferocious fellows, and they resented the interference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
markkinoiden vapauttamisen hurja tahti aiheuttaa osaltaan tyytymättömyyttä euroopan unionia kohtaan.
the unbridled race towards ever more liberalisation is one of the sources of discontent with europe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
yhteisön ympäristömerkki tarvitsee selkeät kriteerit, ja sillä voitaisiin lopettaa kaikenlaisten hyväätarkoittavien merkkien hurja lisääntyminen.
the european ecolabel needs clear criteria and could put an end to the proliferation of all kinds of well-meaning hallmarks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tämä hurja myyntimäärän lasku johti markkinaosuuden 12,5 prosenttiyksikön laskuun tarkastelujaksolla (58,6 prosentin markkinaosuudesta varainhoitovuonna 2005 tutkimusajanjakson 46,1 prosenttiin).
this huge drop in sales volumes led to a significant decrease in market share by a total of 12,5 percentage points over the period considered (from 58,6 % market share in fy2005 to 46,1 % in the ip).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: