Results for hyvää yötä rakkaani translation from Finnish to English

hyvää yötä
good night

hyvää yötä.
goodnight!

hyvää yötä!
i wish you all good-night!

- hyvää yötä.
- well, you look at me.

"hyvää yötä!"
myynnissä !

"hyvää yötä."
"no?" intetsu kysyi.

hyvää yötä kaikille!
good night everyone!

"kaikesta. hyvää yötä."
"i just like tattoos."

hyvää yötä. kauniita unia.
good night. sweet dreams.

haluan vain sanoa hyvää yötä
i just wanna say good night to you

hyvää yötä sinullekin, nuku hyvin!
good night to you, sleep well!

"hyvää yötä, herra, ja kiitoksia!"
"good night, sir, and thank you!"

hyvää yötä, tatoeba. nähdään huomenna!
good night, tatoeba. see you tomorrow.

kiitän siis esittelijää ja toivotan kaikille hyvää yötä.
congratulations, therefore, and good night.

kiitän teitä ja toivotan teille kaikille hyvää yötä.
thank you and i wish you all a good night.

hyvät parlamentin jäsenet, toivotan teille vielä hyvää yötä.
ladies and gentlemen, i bid you goodnight.

sen johdosta haluan kiittää teitä ja toivotan teille hyvää yötä.
many thanks to you all, therefore, and good night.

hyvää yötä hamishilta, koiraltani, ja itseltäni, ja kulkekoon jumalasi kanssasi.
whatever's written in your heart, that's all that matters yeah, night and day, night and day.

hamishilta ja itseltäni, täältä kanadasta, hyvää yötä, ja kulkekoot jumalanne kanssanne.
from hamish and myself, up here in canada, it's good night and may your god or your gods go with you.

joten kaikille teille, hyvää yötä, ja hyvää yötä myös hamishille ja itsellenikin, ja kulkekoot jumalasi kanssasi.
so for you all, have a good night, and for hamish and myself, it’s good night too and may your god or your gods go with you.