Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muistutukseksi komissio huomauttaa, että nyt esillä olevien luonteisia erityistukia maksettiin kahdelle muullekin yritykselle, nimittäin serveditille ja ecole des loisirs'lle.
for the record, the commission would point out that ad hoc aid of the same type as that at issue was paid to two other firms: servedit and l'ecole des loisirs.
tämä valtuuskunta on vierailulla ranskassa pariisin hallintokorkeakoulun, de ecole nationale d' admistrationin, kanssa toteutettavan vaihto-ohjelman puitteissa.
this delegation is visiting france as part of an exchange programme between the national institute for public administration and the ecole nationale d' administration in paris.