Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pfizer bv postbus 37 nl – 2900 aa capelle a/ d ijssel
pfizer bv postbus 37 nl – 2900 aa capelle a/ d ijssel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frank & schulte benelux, capelle a/d ijssel, alankomaat
frank & schulte benelux, capelle a/d ijssel, netherlands
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel alankomaat
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel the netherlands
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
berliini – magdeburg – hannover, mittellandkanal, läntisen saksan kanavat, rein, waal, noordzeekanaal, ijssel, twentekanaal
berlin - magdeburg – hannover, mittellandkanal, western german canals, rhine, waal, noordzeekanaal, ijssel, twentekanaal
ijssel-vliet teki 28.12.1989 ministeriön päätöksestä valituksen, jonka ministeriö katsoi perusteettomaksi 19.3.1991 tekemällään päätöksellä.
on 28 december 1989, ussel-vliet lodged a formal objection to the decision of the minister, who, by decision of 19 march 1991, dismissed that objection as unfounded.
sloveniasloveniasloveniapfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/d ijssel pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/d ijssel pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/d ijssel
pfizer luxembourg sarl 283, route d'arlon l-8011 strassen luxembourg pfizer luxembourg sarl 283, route d'arlon l-8011 strassen luxembourg pfizer luxembourg sarl 283, route d'arlon l-8011 strassen luxembourg
omasta kokemuksestani capelle-aan-den-ijsselin kaupunginhallituksen jäsenenä voin kertoa, että paikallinen työllisyyspolitiikka on tehokasta.
from my own experience as a member of the capelle-aan-den-ijssel municipal council, i can report that local employment policy is effective.