Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eivät myöskään he enää saastuta itseänsä kivijumalillaan, iljetyksillään eivätkä millään rikkomuksillansa, vaan minä vapautan heidät kaikista asuinpaikoistaan, joissa ovat syntiä tehneet, ja puhdistan heidät. ja he ovat minun kansani, ja minä olen heidän jumalansa.
and they will no longer make themselves unclean with their images or with their hated things or with any of their sins: but i will give them salvation from all their turning away in which they have done evil, and will make them clean; and they will be to me a people, and i will be to them a god.