Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne imevät itseensä ilmansaasteita.
we need them !”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
metsäpaloja ja ilmansaasteita koskevien ey:n asetusten tarkistaminen
revision of the ec regulations on forest fires and air pollution
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fossiilisten polttoaineiden käytön vähentäminen vähentää ilmansaasteita huomattavasti.
reduction in fossil fuel use results in significant air pollution reductions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g metsät: suojelu ilmansaasteita ja tulipaloja vastaan (°) (*)
□ improvements in the front construction of motor vehicles to enhance pedestrian safety (typeapproval) (")(*)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ruuhkautuminen aiheuttaa valtavasti ilmansaasteita, melua ja polttoaineen tuhlausta.
traffic jams are a major contributor to air pollution, noise pollution and fuel waste.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
näiden tavoitteiden saavuttamiseksi tarvittavilla toimilla vähennetään myös ilmansaasteita euroopassa.
the efforts required to meet these targets will also cut air pollution in europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arvioimme parhaillaan ilmansaasteita koskevia direktiivejä tarkoituksenamme vähentää tuntuvasti rikin määrää.
we are carrying out a review of the directives on air pollution with the aim of substantially reducing this sulphur level.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kehitetään ilmansaasteita koskeva teemakohtainen strategia, jonka tärkeimmät osatekijät ovat seuraavat:
develop a thematic strategy on air pollution (cafe) the main elements of which are:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: