From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilmakehässä olevien kasvihuonekaasujen (hiilidioksidi, metaani, typpioksiduuli eli ilokaasu jne.) pitoisuudet säätelevät maapallon lämpötaloutta.
the concentrations of greenhouse gases (carbon dioxide, methane, nitrous oxide, etc.) in the atmosphere regulate earth’s temperature.
kirurgiaa koskeneissa tutkimuksissa, joissa parekoksibinatriumia annettiin ennen leikkausta, ei saatu näyttöä farmakodynaamisista yhteisvaikutuksista potilailla, jotka saivat parekoksibinatriumia ja inhalaatioanesteetteina käytettäviä typpioksiduulia (ilokaasua) ja isofluraania (ks.5. 1) .
in surgery studies in which parecoxib sodium was administered pre-operatively, no evidence of pharmacodynamic interaction was observed in patients receiving parecoxib sodium and the inhalation anaesthetic agents nitrous oxide and isoflurane (see section 5.1) .