Results for incorporated translation from Finnish to English

northern telecom incorporated
northern telecom incorporated

companies incorporated with limited liability.
companies incorporated with limited liability;

allegheny technologies incorporated, pittsburgh, pennsylvania
allegheny technologies incorporated, pittsburgh, pennsylvania,

incorporated by act of parliament - oikeushenkilöllisyydestä säädetään laissa.
there are no restrictions in statute; however, in some areas capacity will be derived from the objects and powers included in the governing document.

irlannin lainsäädännön nojalla perustetut yhtiöt: companies incorporated with limited liability
companies under irish law known as: companies incorporated with limited liability

bioproducts incorporated 13 päivän lokakuuta 1992 ja 14 päivän huhtikuuta 1994 välisen ajan;
bioproducts incorporated, from 13 october 1992 until 14 april 1994;

yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännön nojalla perustetut yhtiöt: companies incorporated with limited liability.
companies under the law of the united kingdom known as: companies incorporated with limited liability.

irlannissa: ”incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited”,
in the case of ireland: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited;

the provisions of this annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the agreement .
the provisions of this annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the agreement .

tämä päätös on osoitettu yritykselle biothera incorporated, 3388 mike collins drive, eagan, minnesota, usa, 55121
this decision is addressed to biothera incorporated, 3388 mike collins drive, eagan, minnesota, usa, 55121

jotta biozyme incorporated -yritys voi hyödyntää kaupan pitämistä koskevia oikeuksiaan, on tarpeen muuttaa hyväksyntien ehtoja.
to allow biozyme incorporated to exploit its marketing rights it is necessary to change the terms of the authorisations.

cargill incorporated esitti cerestarin kautta 30 päivänä lokakuuta 2003 yhdistyneen kuningaskunnan toimivaltaisille viranomaisille hakemuksen isomaltuloosin saattamisesta markkinoille uuselintarvikkeena tai elintarvikkeiden uutena ainesosana.
on 30 october 2003 cargill incorporated, acting through cerestar, made a request to the competent authorities of the united kingdom to place isomaltulose as a novel food or novel food ingredient on the market.

irlannissa: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",
in the case of ireland: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited;

hakija väittää siirtäneensä kyseistä lisäainetta koskevan myyntiluvan biozyme incorporated -yritykselle, joka omistaa tällä hetkellä kyseisen lisäaineen kaupan pitämistä koskevat oikeudet.
the applicant claims that it transferred its marketing authorisation for that additive to biozyme incorporated which now owns the marketing rights for that additive.

( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .
( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .

näiden ongelmien ratkaisemiseksi osapuolet sitoutuivat luovuttamaan teijinin määräysvallan tuottavan osuuden myös dcpd rim -alalla toimivasta metton america incorporated ‑yrityksestä riippumattomalle ja elinkelpoiselle kolmannelle osapuolelle.
in order to remove these concerns, the parties undertook to divest teijin's controlling interest in metton america incorporated, which was also active in the dcpd rim business, to an independent and viable third party.

yritys biothera incorporated esitti 23 päivänä syyskuuta 2009 irlannin toimivaltaiselle viranomaiselle hakemuksen hiivan betaglukaanien saattamisesta markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana käytettäväksi useissa koko väestölle tarkoitetuissa elintarvikkeissa, juomat mukaan lukien, sekä ravintolisissä ja erityisravinnoksi tarkoitetuissa elintarvikkeissa lukuun ottamatta äidinmaidonkorvikkeita ja vieroitusvalmisteita.
on 23 september 2009 the company biothera incorporated made a request to the competent authority of ireland to place yeast beta-glucans on the market as a novel food ingredient for use in a variety of foods, including beverages, for the general population as well as in food supplements and in foods for particular nutritional uses with the exception of infant formulae and follow-on formulae.

©2011 k-tec, inc., kaikki oikeudet pidätetään blendtec on k-tec, incorporatedin rekisteröity tavaramerkki
©2011 k-tec, inc., all rights reserved blendtec is a registered trademark of k-tec, inc.