Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
directeur, affaires industrielles
director of industrial affairs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conseiller – affaires industrielles
advisor on industrial affairs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
département des affaires industrielles
department of industrial affairs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vaikka teollisuustuotteiden ja -palvelujen paikallinen kysyntä on laskenut 15 prosenttia, ranskalainen Équipements et techniques industrielles (eti) palkkaa lisää työvoimaa.
local demand for its industrial equipment and services is down by 15%, yet far from letting staff go, Équipements et techniques industrielles (eti) is hiring extra people.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tarjoukset on toimitettava suljetussa kirjekuoressa, jonka päällä on merkintä ”soumission-adjudication en vue de nouvelles utilisations industrielles, no 53/2004 ce” (tarjous — uusiin teollisiin käyttötarkoituksiin liittyvä tarjouskilpailu nro 53/2004 ey) ja joka on toisessa, kyseiselle interventioelimelle osoitetussa kirjekuoressa.
tenders shall be submitted in a sealed double envelope, the inside envelope marked: ‘tender under procedure no 53/2004 ec for new industrial uses’, the outer envelope bearing the address of the intervention agency concerned.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: