Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apidra injektiopulloja käytetään insuliiniruiskujen kanssa, joissa on sopiva asteikko, sekä insuliinipumpuissa.
apidra vials are for use with insulin syringes with the corresponding unit scale and for use with an insulin pump system.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
apidra injektiopulloja käytetään insuliiniruiskujen kanssa, joissa on sopiva asteikko, tai insuliinipumpuissa (ks. kohta 4. 2).
apidra vials are for use with insulin syringes with the corresponding unit scale and for use with an insulin pump system (see section 4.2).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
injektiopulloissa olevaa apidra-insuliinia käytetään insuliiniruiskujen kanssa, joissa on sopiva asteikko, tai insuliinipumpuissa (ks. kohta 4.2).
apidra vials are for use with insulin syringes with the corresponding unit scale and for use with an insulin pump system (see section 4.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tällaisessa tapauksessa actrapid - insuliini tulee vetää insuliiniruiskuun, niin että vältetään ilman pääsy ruiskuun, tai antaa infuusiona infuusiojärjestelmän avulla.
in this case actrapid should be drawn into an insulin syringe, provided air is avoided, or infused with an infusion system.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality: