Results for interventiohintaan translation from Finnish to English

ostot interventiohintaan;
buying-in at the intervention price;

interventiohintaan sovellettavat kuukausittaiset korotukset
monthly increases in the intervention price

interventiohintaan tapahtuvia ostoja koskeva menettely
procedure for buying-in at the intervention price

tuottajillajavälittäjillä on mahdollisuus myydä viljaa interventiovarastointiin interventiohintaan.
producers or intermediaries are given the opportunity to sell cereals to intervention at the intervention price.

ostot tehdään interventiohintaan, ja ainoastaan tällä hinnalla.
the intervention agency shall buy at the intervention price and at that price only.

terveystarkastusskenaario on laskettu siten, että vehnä ostetaan täyteen interventiohintaan.
the hc scenario has been calculated with buying-in wheat at the full intervention price.

hintatason hallinta yksityisten varastointisopimusten avulla ilman interventiohintaan tehtyjä ostoja.
price management via a system of private storage contracts instead of through public buying-in.

interventiohintaan ehdotetut leikkaukset eivät korvaudu täysin suoraan tulotukeen ehdotetuilla korotuksilla.
concretely, minimum area conditions would be introduced across the community, and member states allowed to fix maximum areas.

jokaisen viikon torstaina komissio toteaa markkinahintojen tason jokaisessa jäsenvaltiossa suhteessa interventiohintaan.
on each thursday the commission shall record the level of market prices in each member state in comparison with the intervention price.

viljojen interventiohintaan sovelletaan kuukausittaista korotusta neuvoston asetuksessa (ety) n:o 1766/92 vahvistettuna aikana.
the intervention price for cereals is subject to a monthly increase for the period fixed by council regulation (eec) no 1766/92.

mielestämme on tärkeää, että interventiohintojen alentaminen olisi osa yhteisen maatalouspolitiikan uudistamista.
we think it important to reduce intervention as part of the overall reform of the common agricultural policy.