Results for jälleenrakennustoimissa translation from Finnish to English

kaikissa jälleenrakennustoimissa olisi hyödynnettävä asianomaisten yhteisöjen naisryhmien ja
all reconstruction efforts should draw on the knowledge and expertise of women’s groups and networks within the community.

naisten ottaminen erityisellä tavalla huomioon hätäapu- ja jälleenrakennustoimissa.
taking specific account of women in emergency aid and rehabilitation operations.

he tarvitsevat kuitenkin kiistatta apuamme, ja haluan korostaa euroopan komission erityisvastuuta jälleenrakennustoimissa.
such a strategy will succeed only if il is inclusive.

komissio ehdotti, että virasto perustettaisiin pristinaan, siis jälleenrakennustoimien keskipisteeseen, jossa kaikki kansainväliset järjestöt toimivat.
we at the commission proposed that the agency should be located in pristina, that is at the centre of reconstruction activity, where all the other international organisations are located.