Results for jälleensyntymistä translation from Finnish to English

jos katsomme raamatun yleisopetusta, ei se myöskään tue jälleensyntymistä.
dying once. if we look at the general teachings of the bible, we see that they do not support reincarnation, either.

lainaukset myös osoittavat uuden testamentin pysyneen nykyisessä muodossaan, joka ei tue jälleensyntymistä.
these citations also indicate that the new testament has been preserved in its current form, which does not support reincarnation.

he uskovat, että voivat olla yhteydessä jo poismenneisiin, vaikka he samanaikaisesti pitävät jälleensyntymistä totena.
they really believe that they can be in connection with the dead, even though they also think reincarnation is true.

siellä, lähinnä intiassa ja muissa aasian maissa, jälleensyntymistä on opetettu perusteellisesti jo ainakin 2000 vuoden ajan.
mainly in india and other countries of asia they havetaught this doctrine for at least 2000 years ; it was generally accepted about 300 years before christ, not much before that.

tässä on ilmeinen ristiriita näiden kahden asian välillä, ja se on yksi voimakkaimmista asioista, joka puhuu jälleensyntymistä vastaan.
there is an apparent conflict between these two, and it is one of the most powerful objections to reincarnation.

jos ihminen on lukenut jälleensyntymistä koskevia kirjoja, on todennäköistä, että hän on törmännyt siihen ajatukseen, että raamattukin opettaisi jälleensyntymistä tai että se olisi siitä poistettu jossakin vaiheessa, eli lähinnä v. 553 konstantinopolin kirkolliskokouksessa.
if you have read books about reincarnation, it is likely that you have been faced with the idea that the bible also teaches about reincarnation, or that it was removed from the bible at some point, perhaps inthe year 553 during the council of constantinople.

uskotteko jälleensyntymiseen?
do you believe in resurrection?