Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jätteenkeräyksen alueelliset ominaistiedot
regional characteristics of waste collection
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vastaavalla kaudella rakennerahastoista on tuettu erotellun jätteenkeräyksen järjestämistä noin 6,4 miljoonalle henkilölle italiassa.
over a similar period, the structural funds have brought differentiated waste collection to around 6.4 million people in italy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alun perin ilmoitetussa muodossaan toimenpide aiheutti kilpailuongelmia, jotka olisivat johtaneet määräävän aseman syntymiseen tai vahvistumiseen kaupunkien jätteenkeräyksen, kaatopaikkojen ja katujen puhdistuksen markkinoilla espanjassa.
the operation as initially notified raised competition problems leading to the creation or strengtheningof a dominant position in the spanish markets for urban waste collection, landfill disposal and streetcleaning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eräillä maaseutualueilla ei ole jätteenkeräystä lainkaan, eikä nykyisillä kuntienkaatopaikoilla ole ympäristönsuojelujärjestelmiä.
in some ruralareas, there is no waste-collection service and existingmunicipal dumps have no environmental protection sys- tems.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: