From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
.. ja monia muita
.. and many more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ja monia muita ominaisuuksia.
and many other features.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.jpg, .bmp, .tif ja monia muita
.jpg, .bmp, .tif, and many more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.avi, .flv, .3gp, ja monia muita
.avi, .flv, .3gp, and many more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
syitä on tietysti monia.
of course there is a wide variety of causes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
oli myös monia muita ongelmia.
there were many other problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
monia muita hankkeita on hyväksyttävänä.
many more projects are in the approval pipeline.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alikäyttöön on myös monia muita syitä.
cd piracy is run increasingly by sophisticated international networks, and with the involvement of organised crime.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on kuitenkin olemassa monia muita esimerkkejä.
there are, however, also many more examples.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
olen varma, että voit ajatella monia muita.
i’m sure you can think of many others。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mutta komissio ehdottaa monia muita asioita.
however, the commission proposes many other things.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
lyhyesti sanottuna, teimme monia muita ehdotuksia.
in a word, we also proposed other things.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tarkistukset koskevat myös monia muita yksittäisiä kysymyksiä.
the amendments also address many other individual issues.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
eurooppalainen liikennepolitiikka yhdistää monia muita politiikan aloja.
yet that model is in a tug of war between two different sets of goals.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
näiden keskeisten uskonkohtien lisäksi on tietysti monia muita seikkoja, jotka kuvaavat kristinuskoa ja kristittyjä.
beyond these core beliefs, there are many other items that are, or at least should be, indicative of what christianity is and what christianity believes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keskustelussa esitettiin tietysti monia ajatuksia siitä, miten rahastoa voitaisiin muuttaa tai parantaa.
the debate also threw up a number of ideas, of course, on how it might be possible to amend and improve the fund.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jotkut ehdotukset koskevat vain jotain tiettyä pääosastoa, mutta monia muita voidaan todennäköisesti soveltaa laajemmin.
some proposals will be relevant only to a specific directorate-general, but many others are likely to have a wider application.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tietysti monissa tapauksissa pikkuyrittäjä jatkaa rimpuilemistaan.
in many cases, of course, the small master continues to cling to life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
korostuksista ollaan tietysti montaa mieltä; mitä on erityisesti korostettava?
there are, of course, a number of differences as to emphasis; where should the emphasis be placed?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ja sama pitää paikkansa monilla muillakin aloilla.
and it is true in many other fields.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: