Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hänen päivänsä olkoot harvat, ottakoon toinen hänen kaitsijatoimensa.
let his days be few; and let another take his office.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sillä psalmien kirjassa on kirjoitettuna: `tulkoon hänen talonsa autioksi, älköönkä siinä asukasta olko`, ja: ottakoon toinen hänen kaitsijatoimensa`.
for it is written in the book of psalms, let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: