Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j) kaksikomponenttiset erikoispinnoitteet
j) two-pack reactive performance coatings
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaksikomponenttiset erikoispinnoitteet tiettyyn käyttötarkoitukseen
two-pack reactive performance coatings for specific end-use
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaksikomponenttiset reaktiiviset erikoispinnoitteet erityisiin käyttötarkoituksiin kuten lattiapinnoille
two-pack reactive performance coatings for specific end use such as floors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaksikomponenttiset reaktiiviset erikoispinnoitteet erityiseen loppukäyttöön, kuten lattiapinnoille.
two-pack reactive performance coatings for specific end use such as floors
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kaksikomponenttiset huoneenlämpötilassa vulkanoituvat muottisarjat (rtv-2-muottisarjat).
two-component room temperature vulcanisation moulding kits (rtv-2 moulding kits),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
yksikomponenttiset ja kaksikomponenttiset huoneenlämpötilassa vulkanoituvat tiivistysmassat (rtv-1- ja rtv-2-tiivistysmassat) ja liimat,
one-component and two-component room temperature vulcanisation sealants (rtv-1 and rtv-2 sealants) and adhesives,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
polyamidilanka, teksturoimaton, kiertämätön tai jossa on enintään 22 kierrettä metrillä, valmistettu poly(heksametyylidipamidista) ja kopolyamidista muodostuvista kaksikomponenttisista kihartuvista filamenteista:
polyamide yarn, not textured, untwisted or with a twist not exceeding 22 turns per metre, of crimpable bicomponent filaments consisting of poly(hexamethylene adipamide) with a copolyamide, for the manufacture of:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: