Results for kalastusretkiä translation from Finnish to English

roger sanoi aikana lehdistötilaisuudessa parasta voittaa jättipotti on, että hän pystyy nyt hoitamaan perheensä ilman huolia. roger aikoo myös mennä paljon metsästys-ja kalastusretkiä lähitulevaisuudessa.
roger said during a press conference that the best part of winning the jackpot is that he will now be able to take care of his family without any worries. roger also plans to go on a lot more hunting and fishing trips in the near future.

tämä ilmoitus on toimitettava ensimmäisen kerran viimeistään aluksen nafon suuralueelle 2 ja alueille 3k, 3l, 3m, 3n ja 3o saapumista seuraavan seitsemännen päivän päättyessä tai, kalastusretkien kestäessä yli seitsemän päivän ajan, viimeistään maanantaina niiden saaliiden osalta, jotka on pyydetty nafon suuralueella 2 ja alueilla 3k, 3l, 3m, 3n ja 3o edeltävän, sunnuntaina kello 24.00 päättyneen viikon kuluessa;
this report shall be transmitted for the first time no later than the end of the seventh day following the date of the entry of the vessel into nafo sub-area 2 and divisions 3klmno, or, when the fishing trips take more than seven days, at the latest on monday for catches that have been taken in the nafo sub-area 2 and divisions 3klmno during the preceding week ending at midnight on sunday;