Results for kallistusvajauksen translation from Finnish to English

nopeuden, kaarevuuden ja kallistusvajauksen yhdistelmät
combinations of speed, curvature, cant deficiency.

nopeuden, kaarteisuuden ja kallistusvajauksen yhdistelmä standardin en 14363 mukaisesti.
the combination of speed, curvature and cant deficiency according to en 14363

tältä pohjalta voidaan määritellä liityntäkohdat monien infrastruktuuriosajärjestelmän parametrien, kuten raideleveyden, kallistusvajauksen ja ekvivalenttisen kartiokkuuden kanssa.
this aspect allows the interface with the many parameters within the infrastructure subsystem such as the track gauge, cant deficiency and equivalent conicity, to be defined.

kaarteissa esiintyvien pystysuorien voimien rajoittamiseksi kallistusvajauksen ja ylikallistuksen aikana kvasistaattisen pyörävoiman on oltava pienempi kuin seuraava raja-arvo:
in order to limit the vertical forces in curves at cant deficiency and cant excess the quasi static vertical wheel force shall be less than

erityisillä mekanismeilla varustettuja junia (mm. kallistuvia junia) koskeva kallistusvajauksen arvo kullekin yhteentoimivalle radalle on valittava kutakin junatyyppiä koskevien kansallisten määräysten mukaan ja käytettävä arvo on julkaistava kyseisen radan infrastruktuurirekisterissä.
the maximum cant deficiency value shall be fixed, in the case of trains equipped with particular mechanisms (tilting trains inter alia), for each interoperable line, by application of the national regulations for the type of train concerned; the value applied shall be published in the infrastructure register of the line concerned.

kallistusvajaus
cant deficiency