Results for kandidaatin tutkinto translation from Finnish to English

oikeustieteen kandidaatin tutkinto.
law graduate.

oikeustieteen kandidaatin tutkinto (1968).
law degree (1968).

tutkinto
alongside the work

oikeustieteen kandidaatin tutkinto (coimbra).
law graduate (coimbra).

oikeustieteen kandidaatin tutkinto (coimbra 1966).
graduate in law (coimbra, 1966).

historian kandidaatin tutkinto (porton yliopisto).
graduate in history of the university of oporto.

ammatillinen tutkinto
examination of professional competence

erityisopettajan tutkinto.
diploma for teaching children with special needs.

agrégation-tutkinto
certificate of aptitude for teaching

hänellä on oikeustieteen kandidaatin tutkinto turun yliopistosta (1974).
he obtained a legal degree (ll.m) from the university of turku in 1974.

filosofian kandidaatin tutkinto: valtiotiede, oikeustiede, taloushistoria ja saksan kieli (1970).
degree in political science, law, economic history and german (1970).

mannheimissa toimiva popakademie baden-württemberg tarjoaa opiskelijoille tilaisuuden suorittaa kandidaatin tutkinto popmusiikissa.
the popakademie baden-württemberg in mannheim provides students the chance to get a ba in pop music.

stipendiohjelma hongkongin yliopiston oikeustieteen kandidaatin tutkinnon suorittamiseen
technical assistance programme for the implementation of microprojects in china in 2000 grants scheme for the master's degree in law at the university of hong kong

valtiotieteen maisterin tutkinto ja filosofian kandidaatin tutkinto (tukholman yliopisto, 1959). svea livgarden reservin kapteeni.
master of political science and bachelor of arts (stockholm university, 1959).

monitasoisen koulutusjärjestelmän käyttöönotto (kandidaatin ja maisterin tutkinnot)
adoption of a multi-level education system ( bachelor and degree level courses )

etsk suosittelee "liikkuvuuslukukauden" kokeilemista kandidaatin tutkintoon kuuluvana viidentenä lukukautena.
the eesc recommends a pilot for a "mobility semester" – a 5th semester in "bachelor".

areskoug on suorittanut master of international management -tutkinnon (american graduate school of international management phoenixissa) ja hänellä on myös ruotsissa lundin yliopistossa suoritettu kauppatieteen kandidaatin tutkinto.
she holds a master of international management from the american graduate school of international management in phoenix and a bachelor of science in business administration and economics from the university of lund in sweden.

opiskelijoiden lukumäärä koulutusasteen (korkea-asteella), sukupuolen ja yksityiskohtaisen koulutusalan mukaan bolognan tutkintorakenteen (kaksivaiheinen kandidaatin / maisterin tutkinto ja tohtorin tutkinto) mukaisesti ilmoitettuna
number of students enrolled by level of education (tertiary level), by sex and detailed field of education reporting in accordance with the bologna two cycle (bachelor-master) and ph.d degree structure

kun ajatellaan kandidaatin ja maisterin tutkintoja ja opintosuoritusten tunnustamista opintosuoritusten ja arvosanojen eurooppalaisen siirtojärjestelmän (ects) avulla, ymmärretään, että tarvitaan yhteisiä toimia.
thinking in terms of bachelors and masters degrees and recognising educational achievements by means of the european credit transfer system (ects) creates an awareness of the need for common action.

2005: 50 % yliopisto-opiskelijoista päättää opinnot kandidaatin tutkintoon: 2006: 50 % aikuisista tuntee tietotekniikan perusteet
2005: 50% of university students to end studies with bachelor degree; 2006 50% adults basic it literacy