Results for kannattava liiketoiminta translation from Finnish to English

liiketoiminta
business

tavoitteenamme on helpottaa yrittäjäksi ryhtymistä ja auttaa saavuttamaan kannattava liiketoiminta mahdollisimman pian yrityksen perustamisen jälkeen.
our goal is to make it easier to become an entrepreneur and help generate profitable business operations as soon as possible after setting up the company.

ensimmäistä kertaa lähihistorian aikana rautakeskon liiketoiminta oli kannattavaa kaikissa sen toimintamaissa.
for the first time in recent history, rautakesko's business operations were profitable in all its countries of operation.

airbridge esitti kiinnostavan ja taloudellisesti kannattavalta vaikuttavan liiketoiminta- ja rakenneuudistussuunnitelman.
airbridge offered an attractive and allegedly commercially viable business and restructuring plan.

tämä kompromissikanta on kuitenkin mielestäni erittäin järkevä, koska siinä yhteensovitetaan tuottajien ja kuluttajien vaatimukset, kannattava liiketoiminta ja kansalaisten perusoikeus turvallisiin ja terveellisiin elintarvikkeisiin ja tuotantomenetelmiin.
if we look at the compromise position proposed by the commission, the council’ s response and parliament’ s own position , it is clear that , as with all compromise and mediation positions , everyone would always like something extra.

tämä merkitsee sitä, että kronoplyn liiketoiminta on kannattavaa eikä yritys ainakaan tarvitse lisää tukea.
this means that kronoply runs a viable economic operation or that, in any event, it does not need any more aid.

niistä käy ilmi, onko liiketoiminta kannattavaa ja kuinka sijoituksen arvon voi odottaa nousevan vuosien mittaan.
they show whether the business operations are profitable and how the assets are expected to grow over the years.

asiakkaamme - kumppanimme - saa hiipakalta toimivia ratkaisuja ja luotettavaa palvelua, joita kehitämme yhdessä saamamme palautteen mukaisesti tavoitteena korkea asiakastyytyväisyys, jatkuvuus ja kannattava liiketoiminta niin asiakkaalla kuin myös hiipakalla.
our customers - our partners - gets effective solutions and reliable service from hiipakka, which we are developing together using the feedback from our customers and partners with the goal of high customer satisfaction, continuity, and a profitable business for as well as the client also hiipakka.

jos pankin liiketoiminta muuttuu tappiollisten vuosien jälkeen jälleen kannattavaksi, voitto-osuustodistukset korotetaan nimellisarvoonsa ennen lts:ien pääomaa.
moreover, if profitable years followed loss-making ones, profit participation certificates would be replenished before the lts capital.

jos uusien alusten rakentaminen olisi kannattavaa liiketoimintaa ja lupaisi voittoa, eivätkö pankit siinä tapauksessa olisi jo jonossa valmiita rahoittamaan sitä?
if building new vessels were a profitable business with good profit forecasts, surely the banks would be queuing up to hand out money?