Results for kansalaisoikeuksien translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

kansalaisoikeuksien

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

kansalaisoikeuksien suojelu

English

safeguarding of the subject's rights

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

täydellisten kansalaisoikeuksien myöntäminen

English

investing aliens with all the privileges and obligations of the citizens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ihmisoikeuksien ja kansalaisoikeuksien julistus

English

declaration of the rights of man and of the citizen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ihmis- ja kansalaisoikeuksien julistus.

English

declaration of the rights of man and of the citizen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

unionin kansalaisoikeuksien esteiden poistaminen

English

dismantling the obstacles to eu citizens’ rights

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

kyse on kansalaisoikeuksien tehokkaasta harjoittamisesta.

English

it is a question of the effective exercise of citizenship.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

kansalaisoikeuksien ja poliittisten oikeuksien riistäminen

English

deprival of the exercise of civil and political rights

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

euroopan unioni on kansalaisoikeuksien unioni.

English

the european union is a citizens ' rights union.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

sitten viimeisenä asiana kansalaisoikeuksien peruskirjasta.

English

i would like to end by commenting on the charter of fundamental rights.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ne vaikuttavat osaltaan kansalaisoikeuksien tosiasialliseen harjoittamiseen.

English

they enable citizens to exercise their rights in practice.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

euroopan oikeusasiamiehen rooli euroopan kansalaisoikeuksien suojeujana

English

the role of the european ombudsman as a protector of european citizens' rights

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

mehän käsittelemme kansalaisoikeuksien loukkausta vielä myöhemmin.

English

we shall of course deal with the violation of civil rights later.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

d perustettiin kansalaisoikeuksien suojelusta vastaavan valtuutetun toimisto.

English

d the 1998 data protection law sets out the improved provisions in this area and has led to the establishment of a general inspector for data protection.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

use irtaimisto (1211) kansalaisoikeuksien menettäminen islamilainen oikeus

English

rt dataprocessing law (3236) rt personal data (3236)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kansalaisoikeuksien valiokunnan puheenjohtaja graham watson (eldr, uk)

English

press enquiries: marjory van den broeke (brussels) tel.(32-2) 28 44304 e-mail: libe-press(seuroparleu.int

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kysehän on eurooppalaisista kansalaisoikeuksista.

English

it is certainly a question of european citizens ' rights.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,541,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK