Results for kansallislaulu translation from Finnish to English

kansallislaulu
national anthem

osa kansallislaulu etiopia:
a part of the national anthem of ethiopia:

use hymni (2831) kansallislaulu
use child care (2826) decorative arts cultural centre

usejärjestö (2�26) kansallislaulu kerrostalo
useurban renewal (2846)building safety (2846)building speculation (2846)

heidän kansallislaulu, voit jopa kuulla ne laulaa värejä.
in their national anthem, you can even hear them sing about the colours.

sen jälkeen lapseni pyytäisi minua laulamaan heille kansallislaulu.
after that, my kids would ask me to sing them the national anthem.

parlamentin jäsen de rossa sanoi, että kansallinen lentoyhtiö on yhtä pyhä kuin kansallislaulu.
mr de rossa said that the national carrier is as sacred as the national anthem.

itsenäisyys ei puolestaan saa merkitä pelkästään sitä, että meillä on presidentti, lippu ja kansallislaulu.
it is also important that what independence means for us is not just having a president, a flag and a national anthem.

meidän on tärkeää myöntää, että kansallinen lentoyhtiö jokaisessa eu: n jäsenvaltiossa on yhtä tärkeä kuin kansallislaulu tai kansallislippu.
it is important that we recognise that the national carrier in every member state in europe is as important as the national anthem or the national flag.

eu: lla on oma kansallislaulu, lippu, kansalaisuus, armeija, valuutta jne. ja koko joukko puolifederalistisia laitoksia.
the eu already possesses its own anthem, flag, citizenship, army, currency etc. and a whole host of quasi-federal institutions.

itsenäisyyden takaamista tälle uudelle poliittiselle yksikölle ei ole ehdotettu, mutta uudella näennäisvaltiolla oletetaan silti olevan oma kansallislaulu, lippu ja pieni armeija.
while it is true that there are no proposals to grant independence to this new political entity, this new quasi-state is supposed to have its own national anthem, flag and mini army.

arvoisa puhemies, totean vielä yhden asian hymnistä: selitin vaalipiirissäni tässä yhtenä päivänä maanmiehilleni, että alankomaiden kansallislaulu wilhelmus ylistää espanjan kuningasta.
one more thing, mr president, regarding the anthem: the other day, in my constituency, i explained to my fellow countrymen that the dutch national anthem, the 'wilhelmus', pays homage to the king of spain.

pääministeri verhofstadt on tyypillinen euroeliitin edustaja, joka luulee, että kansalliset identiteetit voidaan korvata nopeasti yhteen kasatulla euroopan unionin identiteetillä, jolle voidaan ottaa yhdessä hetkessä käyttöön lippu, kansallislaulu ja kansallispäivä vähän samaan tapaan kuin valuuttakin.
mr verhofstadt is a typical representative of the euro-elite who believe that it is possible to replace national identities with a rapidly assembled european identity in which a flag, national anthem and national day can be quickly launched, pretty much like the new currency.

olemme palanneet takaisin euroopan reunalta- niin kuin itävallan kansallislaulussa todetaan- euroopan ytimeen.
from europe 's margin, we have moved back, to be- as the austrian national anthem puts it- like a heart at its centre.