Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haluan sanoa jotakin pääministeri jospinille, enkä tee sitä kansallismielisessä hengessä.
i want to say a word to mr jospin, and i do so in no nationalist spirit.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
jos komission jäsenet esittäisivät kansallismielisiä lausuntoja, puheenjohtajan pitäisi pyytää heitä eroamaan komissiosta.
nationalist statements by commissioners should be dealt with by the president, who should ask them to leave the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: