Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erinäiset päätöslauselmat antavat ruusunpunaisen kuvan afganistanin katastrofaalisesta tilasta.
the various resolutions themselves reflect a rose-tinted view of the disastrous situation in afghanistan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
sen seuraukset olisivat muutamassa viikossa euroopan unionille katastrofaaliset.
this would prove to be catastrophic for the european union within a few weeks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: