Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se on kauhistuttavan heikko.
it is dreadfully poor.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
se toimii nykyään kauhistuttavan huonosti.
at the moment that operates alarmingly badly.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
kaikki muu merkitsisi kauhistuttavan tragedian alkamista.
anything else would be an awful tragedy.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
huippukokouksen taustalla väijyi kosovon kauhistuttava murhenäytelmä.
the summit took place with the dreadful tragedy of kosovo as a backdrop.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: