Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se, että valittelemme ihmisoikeuksien loukkauksia burmassa ja että sanomme toivovamme toimien kansainvälistä yhteensovittamista, jotta burman hallitus saadaan muuttamaan politiikkaansa, ja sitten se, että vieroksumme mahdollisuutta hyödyntää wto: n kautta hankkimiamme kauppamahdollisuuksia näiden toimien yhteensovittamiseksi, on ristiriitaista. 1
for us to deplore human rights abuses in burma and say that we wish to coordinate actions internationally to make the burmese regime change its policies and then to eschew the opportunity of using trading opportunities through the wto in order to coordinate those actions is contradictory.