From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kerrottava:
she should inform:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tästä on kerrottava julkisestikin.
that is completely clear to me and i will not, therefore, criticise anyone.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä minun oli kerrottava parlamentille.
i was keen to make this information available to this house.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
parhaiden käytänteiden kuvauksessa on kerrottava
documentation on best practices needs to capture
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meidän on kerrottava heille totuus.
it is up to us to tell them the truth.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
on kerrottava, kuinka jouduimme tähän.
we have to say how we have ended up here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
raskaustestien tulokset on aina kerrottava potilaalle.
results of all pregnancy tests should be discussed with the patient.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
teidän on kerrottava meille mielipiteenne rokotuksista.
you must tell us what you think about vaccination.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
potilaalle olisi kerrottava tästä hoitoa aloitettaessa.
the patient should be informed about this at the start of the treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 18
Quality:
hakijalle olisi säännöllisesti kerrottava hakijan tapauksen tilanteesta.
applicants should be regularly informed about the state of their case.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
miten näille lapsille olisi kerrottava toisenlaisesta maailmasta, toisenlaisista elämäntavoista?
a way must therefore be found to make these young people aware of the different lifestyles and occupations of country dwellers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
onko asiasta mitään uutta kerrottavaa?
have we any news on this?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: